Note:
The
price lists available at
our office or outlet are printed on color paper corresponding to those
posted on internet for easy reference .
本公司所備價單所用色紙與
網上背景色相同, 方便對照.
|
Digital
Artwork
Production
(Origination)
數碼正稿製作
Last
Updated on Feb 06, 2017
|
 |
| Artwork
Service |
1c
/multi-color
Artwork
單/專色正稿製作 |
4c
Artwork
全彩正稿製作 |
| Typesetting
文字輸入 |
($50/job (min.) |
($50/job (min.) |
Chinese 中文
|
$150/k
chars.
|
$150/k
chars.
|
English 英文
|
$150/k
words |
$150/k
words |
| Page
Layout 排版 |
($50/job (min) |
($50/job (min) |
booklet
書
|
$50+/color/page |
$50+/page |
namecard
咭片
|
$80+/side
|
$80+/side |
letter
Form 信紙
|
$80+/job |
$80+/job |
envelope
信封
|
$80+/job |
$80+/job |
invoice/receipt
單據
|
$180+/side |
$280+/side |
brochure(A4/F4)
單張
|
$200+/side
|
$300+/side |
Poster/Banner
海報
|
$300+/sdie
|
$380+/side |
| Drawing
繪圖 |
|
|
Eng
Char 字母
|
$10/char
|
Chi
Char 中文字
|
$35/char
|
| Logo 商標 |
$100+/color/logo
@$2.00/node |
$150+/logo
@$3.00/node |
Vector
Art 向量圖
|
$150+/color/image
@$2.00/node |
$300+/image
@$3.00/node |
Foto
Editing 執相
|
$300+/image |
| Misc
Artwork Production |
|
|
with
Template
現成樣式正稿製作
[1] |
$200+/Color/page |
$380+/page |
Graphic Design
平面設計
[2] |
$900+/color/page
(2-3 designs) |
$1200/page
(2-3 designs) |
Amendment
修
改
(per customer's request ) |
$10/minor
amendment
$30+/major amendment
|
Proof 打稿
|
|
|
| A4-
Laser Proof 鐳射紙稿 |
$15/page |
| A3- Laser Proof 鐳射紙稿 |
$20/page |
A4 Digital inkjet
proof
|
$30/page
|
A3-A1
Digital inkjet proof
|
$30/sq
ft
|
Stock
Image licensing
素
材圖片授權[3] |
|
|
(3-1.6Mega
Pixel)
|
$25/image/artwork
|
Extra
Large Stock Image
獨有特大素材圖片 |
$200/image/artwork
(Up to 60ft outdoors media) |
Remarks 註:
- Artwork production
includes only arrangement of text and graphic content according to the
idea or template provided by customers. 正稿製作只限依顧客提供樣式作文字及圖片排版和加上小量裝飾
- Graphic
design service is limited to 2 to 3 original layouts created
by us for the choice of customer. Pls discuss with our colleagues for
more details. 平面設計只限2-3個原創設計供選擇，詳情請向職員查詢
- Stock image
licensing here means the licensed use of the specified image(s)
selected from the "http://imagebank.um-gallery.net" in the artwork as
part of the content. Our company retains all the rights of the
images.For independent use, pls. consult our staff.
購買本公司圖庫素材，價錢包括該圖在該正稿内之一切使用權,獨立使用價錢請查詢
Image
Input 圖像輸入
|
Image Input
圖像輸入
Copyright Declaration
Required
須版權聲明
Last Updated on Feb 06, 2017
|
 |
harge
收費 |
Flatbed
Scan (300dpi,F4 size)
平台素描 |
Drum
Scan
滾桶素描
(max. 51x66cm)
|
Film
scan (2400dpi)
135mm/APS... |
Duplication
翻攝
(24MP) |
Min.
最低消費 |
$25/scan |
$100/20MB |
$50.00/scan |
$25.00/job |
| Rate |
$25/A4
sheet |
$5/MB
|
$25/frame |
$25/min |
| Remarks |
+$25 if CD
or DVD required
|
Digital
Foto Taking 數碼攝影
|
Studio
DSLR Foto-taking
影樓單反機攝
影
(24MP)
Last Updated on Feb
06, 2017
|
 |
|
Product
Foto
商品攝影
|
2
frm
|
3
frm
|
4
frm
|
10frm
|
20frm
|
20frm+
|
|
$200
|
$300
|
$360
|
$600
|
$1000
|
$50/frame
|
Rmk:
White/Blue/Black
background ＯＲProvided by Customer素
色背景/自備背景
Roadshow
Ad. Production 路展套餐
|
Roadshow
Ad.
Production
1-2
drops of 1.2MP digi-foto & artwork prodcution
inclusive
包1.2MP+數碼攝影,製稿
Last Updated on Feb
06, 2017
|
 |
|
Service
|
Set 套餐
|
(add. order)
|
|
Roller Banner(Hi-Res
Outdoor)高清戶外易拉架
|
|
|
|
60x160cm
|
$368/set
|
$168/set
|
|
80x200cm
|
$398/job
|
$198/set
|
|
Poster
海報
|
|
|
|
A1/24"x36"
|
$328/2x3'
|
$60/copy
|
|
A0/36"x48"
|
$398/2x3'
|
$120/copy
|
|
Outdoor Banner 戶外橫額
|
|
|
|
Standard Resolution
標清戶外橫額
|
$460/4x8'
|
$5/sq ft
|
|
Hi-Res
高清戶外橫額
|
$620/4x8'
|
$10/sq ft
|
Output
and Proofing 輸出打稿
|
Proofing
打稿
Output
Ready Fiile or Film Provided by Customer
Last Updated on Feb 06, 2017
|
 |
|
Size
|
Ink-jet
Proof
噴墨紙稿
|
Laser
Proof
鐳
射紙稿
|
1c
Press Proof
單色打稿
5 copies
|
CMYK
Press Proof
四色打稿
5 copies
|
PMS
Color Proof
專色打稿
5 copies
|
|
A4
|
$30
|
$15
|
$100/c
|
$160
|
$300/c
|
|
A3
|
$50
|
$20
|
$150/c
|
$220
|
-----
|
|
Oversize
|
n.a.
|
n.a.
|
$400/c
|
$2/sq
in
|
-----
|
|
Film
Output
菲林輸出
Output
Ready Fiileor
Film Provided by Customer
Last Updated on Feb
06, 2017
|
|
|
Size
|
1c Film
Output
(positive/negative)
菲林
輸出
w/o proof
|
1c Film
Output
(positive/negative)
菲林
輸出
w/proof |
CMYK
Color
Separation Film
分色
菲林w/o proof |
CMYK
Color
Separation Film
分色
菲林w/proof |
|
A4
|
$40
|
$120
|
$150
|
$220
|
|
A3
|
$80
|
$160
|
$250
|
$400
|
|
Oversize
|
$0.40/sq
in
|
$0.80/sq
in
|
$1.3/sq
in
|
$2.2/sq
in
|
|
Additional
copy of press proof
|
$30/sheet
(1c; 2c; 3c; 4c)
|
$30/sheet
|
-------
|
-------
|
|
Press
proof on Card Board
|
$40/sheet
(1c; 2c; 3c; 4c)
|
$40/sheet
|
-------
|
-------
|
|
Laboratory
Charges
專人服務
|
Artwork
+ Technical @$500/hr
Artwork@$50/15min
|
Multimedia
影音多媒體
|
Disc
Burning
光碟燒錄
Last Updated on 4/5/2012
|
 |
|
Disc
|
CD
|
DVD
|
DVD(DL)
|
BlueRay
|
CD
Label
|
Cover
|
|
Min
Charge
|
$25
|
$35
|
$50
|
n.a.
|
$20
|
$20
|
|
Additional
Order
|
$15
|
$25
|
$30
|
n.a.
|
$10
|
$10
|
RMK.:
Authentication
document is required. Refer to the "Terms
& Conditions" and
"Supplementary
notice to customer" for the
limitation of service before
placing order
須備版權証明文件或聲明, 請先行詳閱"交
易條款"及"顧客
須知"
|
Audio
/ Video Encoding
影音編碼
Copyright Authentification
Required
須版權認證
Last Updated on Feb 06, 2017
|
 |
|
Job
|
MPG
Encoding
|
Audio
Encoding
|
Editing
|
|
Min
Charge
|
$80
|
$80
|
$300+/15mins
|
|
Additional
Order
|
$80/hr
|
$80/hr
|
$200+/15mins
|
RMK.:
Authentication
document is required. Refer to the "Terms
& Conditions" and
"Supplementary
notice to customer" for the
limitation of service before
placing order
須備版權証明文件或聲明, 請先行詳閱"交
易條款"及"顧客
須知"
|
Stamper
Master CD-Roms /DVD
Roms (Artwork
production for CD/DVD Label inclusive)
模製唯讀光碟製作價目表 (包碟面製作)
Last Updated on 4/5/2012
|
 |
|
Specification 規格
|
1000pcs
|
2000pcs
|
3000pcs
|
4000pcs
|
5000pcs
|
10000pcs
|
|
CD-Roms Business Card
|
$5,250
|
$8,300
|
$10,125
|
$13,500
|
$16,250
|
$31,200
|
|
CD-Roms
Irregular shape
|
$5,875
|
$8,900
|
$12,000
|
$16,000
|
$18,750
|
$36,000
|
|
Credit
Card
CD-Rom
|
$9,600
|
$12,300
|
$15,000
|
$20,000
|
$20,000
|
$40,000
|
|
12cm
CD-Rom
|
$4,550
|
$7,600
|
$8,025
|
$10,700
|
$12,750
|
$24,480
|
|
12cm
CD-Rom
|
$5,425
|
$8,600
|
$11,775
|
$15,700
|
$16,500
|
$31,680
|
|
Ticket
CD-Rom
|
$6,875
|
$11,125
|
$15,375
|
$20,500
|
$24,375
|
$46,800
|
|
12cm
DVD-5
(120 mins)
|
$9750.
|
$27,250
|
$24,750
|
$33,000
|
$33,750
|
$60,750
|
|
12cm
DVD-9 (220 mins)
|
$16,500
|
$27,600
|
$36,000
|
$48,000
|
$48,750
|
$87,750
|
RMK.:
Authentication
document is required. Refer to the "Terms
& Conditions" and
"Supplementary
notice to customer" for the
limitation of service before
placing order
須備版權証明文件或聲明, 請先行詳閱"交
易條款"及"顧客
須知"
Web
Building 網站架設
|
Web
Page/Electronic Catalogue
Production
網頁/電子目錄製作及設計服務
Last Updated on 4/5/2012
|
 |
|
PDF
|
Hyper
text (HTML)
|
HTML
w/GIF
animation
|
Video Embedded
HTML
|
Web
Building
|
|
$100+/page
|
$500+/page
|
$800+/page
|
$1000+/page
|
$4000+/8-10pages
|
Rmk:
Service Subscription Contract,
BR copy and all relevant authentication documents required
|
|
